| Neun historische Gebäude befinden sich auf dem Gelände des Bauernhaus-Museums auf der Ochsenheide in Bielefeld. Mittelpunkt ist der Hof Möllering, der 1590 in Rödinghausen (Kreis Herford} erbaut und nach einer Zwischenlagerung im Freilichtmuseum Detmold im Jahr 1998 im Bielefelder Museum wiederaufgebaut worden ist. Das Museum gibt es aber bereits deutlich länger, nämlich seit 1917. Weitere sehenswerte historische Gebäude sind ein Backhaus (1764), ein Spieker (1795), eine Windmühle (1686) und eine Bokemühle (1826). Besucher lernen hier das ländliche Leben in der Region Ravensberg um 1850 kennen, begegnen Nutztieren wie Pferd und Kuh, bekommen einen Eindruck von der Funktion des Herdfeuers, werfen einen Blick in die Vorratskammer von einst und entdecken das Weben und Spinnen. In einer Scheune anno 1807 ist ein Cafe eingerichtet. |
Εννέα ιστορικά κτίρια βρίσκονται στον χώρο του Μουσείου Αγροτικού Σπιτιού στην περιοχή Ochsenheide στο Bielefeld. Στο κέντρο βρίσκεται η αυλή Möllering, η οποία χτίστηκε το 1590 στο Rödinghausen (περιοχή Herford) και μετά από προσωρινή αποθήκευση στο Μουσείο Υπαίθρου Detmold, το 1998, αναστηλώθηκε και ξαναχτίστηκε στο μουσείο του Bielefeld. Το μουσείο όμως υπάρχει από πολύ νωρίτερα, συγκεκριμένα από το 1917. Άλλα αξιοσημείωτα ιστορικά κτίρια είναι ένα φούρνο (1764), μια αποθήκη σιτηρών (1795), ένας ανεμόμυλος (1686) και ένας Bokemühle (1826). Οι επισκέπτες εδώ γνωρίζουν τη ζωή στην ύπαιθρο της περιοχής Ravensberg γύρω στο 1850, συναντούν κατοικίδια ζώα όπως άλογα και αγελάδες, παίρνουν μια εικόνα της λειτουργίας της εστίας, ρίχνουν μια ματιά στην παλιά αποθήκη τροφίμων και ανακαλύπτουν την ύφανση και την αργαλειοποίηση. Σε μια αχυρώνα του 1807 έχει διαμορφωθεί ένα καφέ. | /